Вьетнам. Сказка о смелом юноше и змее

Жил в одной маленькой деревушке сирота по имени Ван Данг. Жил он один. Днем рис собирал, по вечерам соседям помогал – кому мешки оттащить, кому ужин приготовить. Но больше всего на свете мечтал он о семье. Как-то раз отдыхал Ван Данг после работы и увидел идущего по дороге лавочника, звали которого Фу Чонг. – Знаю я о твоей беде, Ван Данг, – сказал Фу Чонг. – Давай же будем братьями – я старшим, а ты – младшим. Старший брат – anh trai, а младший – em trai. У вьетнамцев есть такая пословица: “Em thuân anh hoa la nha co phuc». Что означает счастье в том доме, где ладят младшие и старшие братья.