ТРИДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

Можно ли спустя тридцать лет встретиться с самим собой? «Тридцать лет спустя» — встреча Рафаела Месропяна с юношей, которым он был в шестнадцать — восемнадцать лет. Стихи, написанные в 1990–1992 годах, сохранили первую любовь, надежды, разочарования и мечты о будущем. Но за этими строками стоит и другая реальность — война в Арцахе, обстрелы Степанакерта, человеческие потери и расставание с родной землёй. Спустя десятилетия автор перечитывает свои стихи и вступает в разговор с самим собой. Не пытаясь исправить прошлое, он стремится понять человека, которым когда-то был. В книге представлены армянские оригиналы стихотворений, их русские смысловые переводы и размышления автора. Это не просто сборник стихов. Это книга о любви, взрослении, памяти и времени. О том, что мы теряем, что сохраняем и почему прошлое продолжает жить внутри нас.