Описание

«Но ведь это вошло в язык!» — спорили и спорят с переводчицей, редактором, литературным критиком Элеонорой Яковлевной Гальпериной — Норой Галь, пытаясь отстоять то или иное праздно заимствованное слово, тот или иной не раз слышанный оборот. «Немало таких словесных уродцев уже "вошло", непоправимо "вошло" — не выгонишь!» — неизменно парирует она со страниц своей книги, которая еще очень долго будет учебником для переводчиков, редакторов и всех тех, кому дорого русское слово. И шире — сводом непреложных правил бережного обращения с родным языком.

О книге

СерияБиблиотека научной мысли
Год издания2020
Возрастное ограничение12
ISBN978-5-17-134734-5

Частые вопросы

О чём книга «Слово живое и мертвое»?
«Слово живое и мертвое» — это литературоведение. фольклористика. «Но ведь это вошло в язык!» — спорили и спорят с переводчицей, редактором, литературным критиком Элеонорой Яковлевной Гальпериной — Норой Галь, пытаясь отстоять то или иное праздно заимствованное слово, тот или иной не раз слышанный…
Где читать или купить «Слово живое и мертвое»?
Книгу можно читать или купить у партнёра Читай-город (бумажная книга). Цена у партнёра — 539 ₽. Переход — по кнопке в блоке «Где читать или купить».
Что почитать похожее на «Слово живое и мертвое»?
Близкие по теме книги: «Говорите по-русски правильно», «Девушки Достоевского», «К развалинам Чевенгура». Полный список — в блоке «Похожие книги».