Слово против слова. Голос с того света

Она привыкла верить цифрам и фактам, а не призракам прошлого. Но когда в руки независимого лингвиста Веры Лисовской попадают улики — идеальная картина прошлого рушится. Человек, чью гибель в шторме она оплакивала пятнадцать лет, не просто жив. Он стал бестелесным голосом в тени опаснейшего средиземноморского синдиката. Расследование увлекает Веру из промозглого Балтийского Зееграда в узкие, запутанные каруджи Генуи. На этом пути каждое сказанное слово имеет свою цену, а правда способна разрушить всё, чем она дорожила. Чтобы докопаться до истины, Вере придется сделать выбор между прошлым своего отца и будущим с человеком, который привык решать всё силовым путем. «Голос с того света» — остросюжетный психологический детектив и вторая книга захватывающей трилогии «Слово против слова» (первая часть — «Переводчица»). История о семейных тайнах, предательстве и силе языка, где молчание иногда оказывается опаснее лжи.