Российская тюркология № 01 (12) / 2015

ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННАЯ СЕМАНТИКА В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ Аннотация: Самыми сложными и многоплановыми в системе смысловых отношений являются обстоятельственные отношения. К обстоятельственным традиционно относят следующие логико-смысловые значения: семантика места, времени, причины и следствия, цели, условия, уступки. Данная статья посвящена описанию особенностей конструкций, выражающих в тюркских языках обстоятельственную семантику. ________________________________________ К ПРАГМАТИКЕ ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ В УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКЕ (НА ПРИМЕРЕ РАССКАЗА САИДА АХМАДА «КОРАКУЗ МАЖНУН») Аннотация: В статье художественная деталь рассматривается как экстралингвистическое средство, служащее для восполнения семантического ряда языковых единиц. В художественной литературе деталь выражает идею произведения, раскрывает характер героя, служит совершенствованию сюжета. Все эти прагматические свойства детали обогащают язык художественного произведения. ________________________________________ О ФОНЕТИКО-МОРФОЛОГИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ СЛОВЕСНОГО УДАРЕНИЯ В ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация: Статья посвящена одной из недостаточно изученных проблем в фонетике туркменского языка — фонетико-морфологическим особенностям словесного ударения. Уточняются его разновидности и функции на материале туркменского языка. ________________________________________ ЧЕРТЫ ЭПИЧЕСКОГО В ДРЕВНЕТЮРКСКИХ ЭПИТАФИЯХ Аннотация: В статье на примере енисейских текстов показано, что в древнетюркских эпитафиях на смерть государственных мужей используются приемы художественной выразительности, которые не создавались заново, а черпались из уже имеющихся в арсенале эпических сказаний. ________________________________________ МЕСТО КЫТ’А В СРЕДНЕВЕКОВОЙ ТУРЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ XV–XIX ВВ. Аннотация: Статья посвящена исследованию жанровой формы кыт’а и ее места в средневековой турецкой литературе XV–XIX вв. В ходе анализа кыт’а, зафиксированных в диванах турецких поэтов и тезкире, автор приходит к выводу, что кыт’а, имевшая сравнительно невысокий статус в средневековой иерархии жанров и жанровых форм турецкой литературы в XV–XVI вв., постепенно усиливает свои позиции, прежде всего благодаря тому, что к XVII в. она явилась приоритетной формой для обслуживания таких популярных жанров, как сатирическая поэзия (хиджив) и тарих: именно в XVII в. сатирические тенденции становятся в турецкой литературе доминирующими, а тарих начинает играть роль панегирика, достаточно высоко ценившегося и поэтами, и заказчиками. ________________________________________ К ВОПРОСУ О ФОРМИРОВАНИИ «ЖЕНСКОЙ» ЛИТЕРАТУРЫ В ТУРЦИИ XIX В. Аннотация: Танзимат стал эрой масштабных преобразований практически во всех сферах жизни турецкого общества, в том числе в культуре и литературе. Появление т.н. «женской литературы» в Турции связывается прежде всего с возраставшим влиянием Запада и переводами произведений прежде всего французских писателей; в статье рассматриваются некоторые проблемы развития популярной литературы, предназначенной для женщин, в Османской Турции во второй половине XIX в. ________________________________________ ПОФУ-ХАТУН И ПОСЛЕДНЕЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ ВОСТОЧНОТЮРКСКОГО КАГАНАТА Аннотация: В статье идет речь о борьбе за власть в последние годы существования Восточнотюркского каганата по данным китайской хроники Цзю Тан Шу. ________________________________________ НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ИЗУЧЕНИЯ СОЦИАЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ДРЕВНИХ ТЮРКОВ VI–VIII ВВ. НА ОСНОВЕ ДАННЫХ О ТАМГАХ Аннотация: Статья посвящена рассмотрению некоторых дискуссионных вопросов, связанных с тамгами древнетюркской эпохи в контексте социальной проблематики. Исходя из общих знаний об использовании кочевниками евразийских степей тамговых знаков, автор ставит под сомнение ряд принятых в науке гипотез и отождествлений. Автор выдвигает аргументы в пользу соотнесения тамговых знаков прежде всего с семейно-родственными группами как основными социально-политическими единицами древнетюркского общества. Тамги племен как объединений таких групп, как правило, совпадали с тамгами доминирующих групп. ________________________________________ «БИЛИГ ТЕНЮЗ» ОГУЗА АТАЯ: МЕЖДУ МИСТИФИКАЦИЕЙ И ПАРОДИЕЙ Аннотация: Статья посвящена рассмотрению особенностей повествовательной стратегии Огуза Атая. Совмещая модернистские и постмодернистские подходы, автор балансирует между мистификацией и пародией. Объектом деконструкции становятся базовые концепты истории древних тюрок и их культуры. ________________________________________ О РОМАНЕ МУСЫ ТАШМУХАМЕДОВА «НАВОИ» Аннотация: В статье проводится анализ романа «Навои» узбекского романиста Мусы Ташмухамедова (Айбека). Определяется место романа в исторической романистике, исследуется его содержательная структура, система персонажей, временная и пространственная организация, выявляются элементы традиционной тюркской культуры и искусства, отображенные в романе. ________________________________________ АЛИШЕР НАВОИ — ВЫДАЮЩИЙСЯ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ СРЕДНЕВЕКОВОГО ВОСТОКА: ПОРТРЕТ НА ФОНЕ ВРЕМЕН Аннотация: Статья посвящена государственной деятельности Алишера Навои в Хорасане в эпоху правления династии Тимуридов. Выделяются три этапа деятельности Навои на государственной службе при султане Хусейне Байкаре. Уделяется внимание взаимоотношениям правителя и поэта. ________________________________________ ПРАДЕД НАЗЫМА ХИКМЕТА И ЕГО ТРУД ПО ТЮРКОЛОГИИ (К ТУРЕЦКОМУ ИЗДАНИЮ КНИГИ М. ДЖЕЛАЛЕДДИНА-ПАШИ) ________________________________________ ВОЗВРАЩАЯСЬ К АКТУАЛЬНЫМ ПРОБЛЕМАМ: ДОЛГИЕ И РЕДУЦИРОВАННЫЕ ГЛАСНЫЕ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ ________________________________________ О СБОРНИКЕ СТАТЕЙ К 80-ЛЕТИЮ Д. М. НАСИЛОВА ________________________________________ ДМИТРИЙ МИХАЙЛОВИЧ НАСИЛОВ ________________________________________ ТУРСУН ИКРАМОВИЧ СУЛТАНОВ ________________________________________ МАРАТ ВАЛИЕВИЧ ЗАЙНУЛЛИН ________________________________________ ГАУХАР ДИНМУХАМЕТОВНА ЗАЙНУЛЛИНА ________________________________________ ЛЮДМИЛА АЛЕКСАНДРОВНА ПОКРОВСКАЯ ________________________________________ ВАЛИ ШАГАЛИЕВИЧ ПСЯНЧИН ________________________________________ ИРИНА ВАСИЛЬЕВНА БОРОЛИНА