12+Описание
Немецкий перевод «Отцов и детей» был издан Э. Бере, годом раньше опубликовавшим в Митаве немецкое издание романа «Дым», о котором Тургенев отозвался резко отрицательно, назвав его «грандиознейшим, возмутительным по своей тупости свинством». Дав разрешение Э. Бере на издание избранных сочинений, которое открывалось бы романом «Отцы и дети», и считая себя «слишком мало знакомым с немецкой стилистикой», Тургенев просил Л. Пича 3 (15) января 1869 г. взять на себя правку немецкого перевода.
О книге
| Издательство | Public Domain |
|---|---|
| Год издания | 2012 |
| Язык | ru |
| Форматы | FB2.ZIP, TXT, TXT.ZIP, RTF.ZIP, A4.PDF, A6.PDF, MOBI.PRC, EPUB, IOS.EPUB, FB3 |
| Возрастное ограничение | 12 |
Похожие книги
12+Мильон терзаний (критический этюд)
12+Герой нашего времени (отрывок из статьи)
12+Похождения Чичикова, или Мертвые души
12+Из цикла статей «Сочинения Александра Пушкина». Статья девятая. «Евгений Онегин» (окончание)
12+Несколько слов о поэме Гоголя: «Похождения Чичикова, или Мертвые души»
12+Взгляд на литературу нашу в десятилетие после смерти Пушкина (отрывок из статьи)
Частые вопросы
О чём книга «Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»»?
«Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»» — это критика. Немецкий перевод «Отцов и детей» был издан Э. Бере, годом раньше опубликовавшим в Митаве немецкое издание романа «Дым», о котором Тургенев отозвался резко отрицательно, назвав его «грандиознейшим, возмутительным по своей тупости…
Где читать или купить «Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»»?
Книгу можно читать или купить у партнёра ЛитРес (эл. книга). Переход — по кнопке в блоке «Где читать или купить».
Что почитать похожее на «Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»»?
Близкие по теме книги: «Мильон терзаний (критический этюд)», «Герой нашего времени (отрывок из статьи)», «Похождения Чичикова, или Мертвые души». Полный список — в блоке «Похожие книги».