«Попаданка с мотором, или Магическое ДТП»

Лена Соболева, автослесарь из Ростова, не верила в магию. Она верила в турбированный двигатель 2JZ-GTE, правильную регулировку клапанов и то, что тормозные шланги надо менять вовремя. Но когда её Тойота Супра влетает в магический портал на скорости 140 км/ч и сносит статую первого ректора Академии Вердении, Лене приходится поверить во всё: и в магию, и в драконов, и в то, что законы физики здесь работают через раз. Теперь она студентка боевого факультета. Её куратор лорд Рейнард ван Торн, маг седьмого ранга, инквизитор в отставке и обладатель самой безупречной мантии в королевстве, которую Лена, кстати, безнадежно испортила в момент ДТП. Её магия чинить и откручивать. Её питомец огненная саламандра Гайка, которая спит на капоте. А её главная проблема тайный орден, который хочет использовать Ласточку как якорь для открытия портала в мир демонов.