Описание

Книга включает переводы немецких поэтов, преимущественно классических, но основная часть посвящена жанру, названному Генадием Феоктистовым «ассоциациями», по аналогии с похожим направлением в китайской поэзии. Под ним автор понимает попытку фиксации ассоциаций, вызванных прочтением того или иного текста, в рифмованной форме. Последняя часть сборника представляет варианты стихотворного изложения древнееврейских (кумранских) гимнов и «Размышлений» Марка Аврелия. .

О книге

ИздательствоИзд. Российского союза писател
Год издания2018
Языкrus
ISBN978-5-4477-3252-3

Частые вопросы

О чём книга «Переводы и ассоциации»?
«Переводы и ассоциации» — это российская поэзия. Книга включает переводы немецких поэтов, преимущественно классических, но основная часть посвящена жанру, названному Генадием Феоктистовым «ассоциациями», по аналогии с похожим направлением в китайской поэзии. Под ним автор понимает…
Где читать или купить «Переводы и ассоциации»?
Книгу можно читать или купить у партнёра Буквоед (бумажная книга). Цена у партнёра — 529 ₽. Переход — по кнопке в блоке «Где читать или купить».
Что почитать похожее на «Переводы и ассоциации»?
Близкие по теме книги: «Ледяное пламя: книга стихотворений», «Избранное / (Антология поэзии). Агнивцев Н. (Аделант)», «Стихотворения». Полный список — в блоке «Похожие книги».