Описание

В сборнике приводятся сделанные автором переводы 293 рубайят, наиболее уверенно относимых к творчеству Омара Хайяма. Помимо переводов приводятся подстрочники оригиналов из издания Института Востоковедения. Автор призывает к бережному отношению к творчеству Хайяма, к наиболее точной и близкой к оригиналу передаче содержания рубайят и к обязательному указанию того, что именно переводится.

О книге

ИздательствоАвтор
Год издания2019
Языкru
ФорматыFB2.ZIP, TXT, TXT.ZIP, RTF.ZIP, A4.PDF, A6.PDF, MOBI.PRC, EPUB, IOS.EPUB, FB3
Возрастное ограничение16

Частые вопросы

О чём книга «Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)»?
«Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)» — это древневосточная литература. В сборнике приводятся сделанные автором переводы 293 рубайят, наиболее уверенно относимых к творчеству Омара Хайяма. Помимо переводов приводятся подстрочники оригиналов из издания Института Востоковедения. Автор призывает к бережному…
Где читать или купить «Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)»?
Книгу можно читать или купить у партнёра ЛитРес (эл. книга). Переход — по кнопке в блоке «Где читать или купить».
Что почитать похожее на «Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)»?
Близкие по теме книги: «Древние арабские стихотворения», «Близко и далеко», «Самые мудрые притчи и афоризмы Омара Хайяма». Полный список — в блоке «Похожие книги».