Момент касания орбит

Есть вещи, для которых в родном языке не хватает слов. Китайцы знали это давно и придумали чэнъюй: четыре иероглифа, а внутри целая история. В двадцать лет Эн уехала учиться в Китай. Она думала, что едет за лучшим вариантом своего будущего. Вместо этого она попала в мир, где ничего не работало так, как должно: язык жил по своим законам, люди улыбались без причины, а в ночном клубе на Хэллоуин незнакомый француз взял её за руку — просто так, тепло и без предупреждения. Макс не был частью плана. Он был из другой страны, другой вселенной, и через семестр должен был уехать. Эн знала это с первого дня, но всё равно осталась. «Момент касания орбит» — история о том, что случается, когда две параллельные жизни вдруг пересекаются. И о том, как больно, когда они снова расходятся. Можно ли позволить себе полюбить человека, зная, что он уйдёт?