Мастер меча: попаданка в деле

Попасть в магический мир без магии — это надо умудриться. Местные считают меня хинин — бесполезным человеком. Но у меня есть то, чего нет у них: семейная техника заточки из Осаки, водный камень и упрямство. Я открою мастерскую, даже если призрак в ней будет ворчать, а гильдия — плести интриги. И плевать, что мой первый постоянный клиент — свергнутый принц с проклятым мечом. Бизнес есть бизнес. А любовь... ну, любовь подождёт. Или нет?