Гайдзин. Другая сторона реки

Прошло три года с тех пор, как Владислав под страхом смерти сбежал в родную страну, оставив в Японии жену и её сына. Затворничество и писательство - единственное, что осталось в его жизни. Но в один день пасынок звонит Владиславу, чтобы сообщить новость: мать умерла, а ему грозит смертельная опасность. Для Владислава не остаётся выбора, кроме как бросить всё и вернуться в Японию, где старые знакомые с нетерпением ждут его возвращения, чтобы поквитаться за прошлое.