Описание

Попытки перевода Эдды на русский язык предпринимались неоднократно еще в XIX в., но более или менее научным стал лишь перевод С.А. Свиридовой, впоследствии почти забытый по разным причинам. Была опубликована лишь первая часть эддических текстов, причем особую ценность представляют комментарии переводчика, которые и сегодня полезны для понимания особенностей мифологии и мышления древних скандинавов. Этот труд воспроизводится в современной орфографии впервые с 1917 г.

О книге

СерияНордический мир
ИздательствоВече
Год издания2021
Возрастное ограничение16
ISBN978-5-4484-2916-3

Частые вопросы

О чём книга «Эдда: скандинавский эпос»?
«Эдда: скандинавский эпос» — это зарубежный фольклор. Попытки перевода Эдды на русский язык предпринимались неоднократно еще в XIX в., но более или менее научным стал лишь перевод С.А. Свиридовой, впоследствии почти забытый по разным причинам. Была опубликована лишь первая часть эддических…
Где читать или купить «Эдда: скандинавский эпос»?
Книгу можно читать или купить у партнёра Читай-город (бумажная книга). Цена у партнёра — 879 ₽. Переход — по кнопке в блоке «Где читать или купить».
Что почитать похожее на «Эдда: скандинавский эпос»?
Близкие по теме книги: «Ходжа Насреддин», «Эпос о Гильгамеше», «Басни Эзопа в переводе Л.Н.Толстого». Полный список — в блоке «Похожие книги».